Thread has been deleted
Last comment
narcos mexico
 | 
Germany jordi_ 
watched narcos season 1-3 and loved them. is narcos mexico as good as narcos seasons 1-3? or even better?
2018-11-17 21:27
#1
 | 
Germany jordi_ 
or, is it worse?
2018-11-17 21:29
Do you think I can improve my Spanish with narcos?
2018-11-17 21:32
#3
 | 
Germany jordi_ 
you wont speak spanish fluently afterwards, but you will get to know some new words or phrases but not that many will stay in your head
2018-11-17 21:33
Ok ty)))))
2018-11-17 21:36
I watched season 1-3 too and i fucking loved it, but i dont think the mexico version of narcos will be same good as columbian version. I loved Pena and it's sad he won't be in Narcos : Mexico.
2018-11-17 21:36
#17
 | 
Poland s_aim_on 
la puta
2018-11-17 22:01
cabron pendeho blyat
2018-11-17 23:18
Yes pinche pendejo plata o plomo boludito hijueputa
2018-11-17 21:39
Can i get translation pls
2018-11-17 21:40
hijueputa = son of bitch
2018-11-17 21:46
Yes but the rest?
2018-11-17 21:48
idk probably insult???
2018-11-17 21:50
#14
 | 
United States inflict 
yes u fucking dumbass silver (money i assume) or lead (getting shot) its something along those lines
2018-11-17 21:53
ROFL learn spanish pls la re putisima madre que te re mil pario virgochin de mierda.
2018-11-17 21:58
wtfFffF (o_o) ez fakeflag
2018-11-17 22:18
no fakeflag if im european menial on southamerica lul
2018-11-17 22:19
Plata in this case is Money/Cash not silver (._.)_b
2018-11-17 22:24
#29
 | 
United States inflict 
the literal translation is silver or lead i know they use silver as in money tho
2018-11-17 22:42
He threw many insults at you some of which don't really have a concrete translation; Boludito/boludo is the argentinian for 'stupid' 'idiot' 'dumb' when used as insult, 'pendejo' = asshole, 'plata o plomo' is a quote used for mafia I guess is like 'cash or lead' (lead is for the bullets ofc) he mixed Mexican/Spanish/Argentinian words tho, you probably never see use those words all together since they are used in different parts of the world (._.')
2018-11-17 22:13
I don't think this was for me but more from a guy in the serie
2018-11-17 22:13
Your previous comment ''Do you think I can improve my Spanish with narcos?'' He: ''yes (insert insults here) Deffo was for ya I'd suggest giving him some plomo at least (._.')
2018-11-17 22:17
#28
 | 
Spain VIKTORAL 
DIOS PATRIA Y RRRREY ARRIBA ESPAÑA english: what do u think about the new argentinian law against abortion fellow earth inhabitant?
2018-11-17 22:29
Que viva España! ^(._.)^ I agree with pregnancy interruption in some specific cases (rape, in case the mom don't want give birth). Im not agree with it being 'free'. Its not actually free, we, taxpayers will pay for that. The lack of control of this country can make this abortion thing a huge bussines with pharmaceutical/medical industry that could still put moms at risk. The problem is not about the abortion only but also about a 'cultural' thing. Complex stuff imo (._.')
2018-11-17 22:43
#31
 | 
Spain VIKTORAL 
yeaaa even tho i think its a great step to make it legal maybe regulate it and make it free in extreme cases anyways argentina looks like its improving u are also hosts for red bull internacional 2018 :D
2018-11-17 22:58
To be honest I'd start fixing other things first so the improvement will impact on the majority of the people and not in a minority. But as you say its a step... I guess. Can't ask for much nor wait for it to keep going this way. If the government changes next year this can go back in time and the same after the next one comes to power (._.') Had no idea about the Red Bull Int thing tho (^_^)
2018-11-17 23:14
#45
 | 
Spain VIKTORAL 
i love argentina aguante lo argentina LA CONCHA DE LA MADRE
2018-11-17 23:17
^(._.) this!
2018-11-17 23:18
Y FUEROS*
2018-11-17 23:04
#35
 | 
Spain VIKTORAL 
eres un feka
2018-11-17 23:09
Fak fekas perroviejo manda juejuejue
2018-11-17 23:09
#38
 | 
Spain VIKTORAL 
bbrrrr real asta la muerte oiste kaaaabron no feko nunca neverrrr
2018-11-17 23:10
T krs muy listo eh pero deja que te diga una cosa malpario de la cárcel se sale pero del cementerio no FAK SAPOS FAK SNITCHES
2018-11-17 23:06
#37
 | 
Spain VIKTORAL 
condenado chamacooo la rosa de guadalupe te salvare english: i think jw is very toxic
2018-11-17 23:09
Virgen de guadalupe dame la manooo English: jw not toxic he humble pig
2018-11-17 23:13
#43
 | 
Spain VIKTORAL 
pero que haces compadreee como anda la merca por tus fuerooos english: no but he post that ropz is big rat kid on twitter
2018-11-17 23:16
(O_O) This is the end of (._.)
2018-11-17 23:16
#6
 | 
Yugoslavia BuddDwyer 
the actor playing the protagonist in mexico sucks ass, it had potential but the whole thing seems off
2018-11-17 21:38
#51
 | 
Germany jordi_ 
you mean the one who plays kiki camarena? (the dea agent)
2018-11-18 13:12
#55
 | 
Yugoslavia BuddDwyer 
no I meant diego luna
2018-11-18 13:17
#58
 | 
Germany jordi_ 
ah okay
2018-11-18 13:34
#8
 | 
United Kingdom KieranFR 
I fell asleep 30 mins in
2018-11-17 21:39
i have watch el chapo and now i have a moustache and sell cocaine
2018-11-17 21:40
HAHAHHAHA ROFL
2018-11-17 22:08
#15
 | 
Slovenia New_username 
It is not better but it's still good.
2018-11-17 21:54
#52
 | 
Germany jordi_ 
okay
2018-11-18 13:13
it's still on the same level as previous seasons. binge watched entire season.
2018-11-17 22:05
ive seen the first two episodes and it seems pretty good :) and thank god michael pena isnt playing some annoying chatty retard for once
2018-11-17 22:26
#53
 | 
Germany jordi_ 
:DD yes first time no stereotype mexican in an american movie
2018-11-18 13:14
#27
 | 
Spain VIKTORAL 
i dont know i havent watched narcos mexico but the other season were FIRE btw nt jordi enp
2018-11-17 22:27
idk havent watched yet
2018-11-17 23:04
#44
autist | 
Poland dUNaSzo 
why you comment then
2018-11-17 23:16
because im also curious whether its good so ill watch this thread
2018-11-17 23:17
#39
 | 
France GenioBrolis 
pedro pascal is not in so i dont know, havent watched for that reason
2018-11-17 23:11
same
2018-11-17 23:18
Pablo Escobar: El patron del mal is a good one (not mexican obviously but still drugs, action, guns, and real Historic background) I recommend d_(._.)_b
2018-11-17 23:18
#54
 | 
Germany jordi_ 
Yes it's good i watched a few episodes. But imo Narcos is better than El patron del mal (narcos is el patron del mal in a short version... some might say a ripoff :D )
2018-11-18 13:15
Gotta give it a watch when I have some free time (._.)_b
2018-11-18 13:22
#57
 | 
Germany jordi_ 
Sure! Season 1-2 are the best. Have fun
2018-11-18 13:28
Narcos is a great show...season 2 is THE BEST
2018-11-19 03:22
Login or register to add your comment to the discussion.