German is so difficult, my friend. It is so different from the Portuguese. Russian words at least make some sense when I'm reading in Portuguese, but German is a totally different world
Privet kak dela - In Russian the reading is totally natural in Portuguese. So it's a lot easier to learn. I just have to read and try the Russian accent and the people of russia can understand me. In 2 or 3 attempts I learn how to speak.
Hallo wie geht es dir? - But in German this is so hard. Reading is so unnatural for me. I read one way, but the sound is totally different. I have to try this more than 20x to speak correctly
never understood the desire to learn irrelevant languages unless its backed up by real necessity eg having to communicate with foreign colleagues which nowadays is mostly done in english anyway
what exactly are you trying to achieve?