Thread has been deleted
Last comment
English
 | 
Portugal Gaucho_10 
i read books, tv shows. movies, 99% of the stuff on the internet in english, sometimes i am struggling to find the correct word in portuguese, the language ive been speaking for 17 years, anyoneone else?
2022-08-08 02:53
Topics are hidden when running Sport mode.
your language composition is evolving
2022-08-08 02:54
same, sometimes i cant find the word in polish :P
2022-08-08 02:54
Have the same problem in Hebrew. Hebrew is also a more complex language as it is gendered nouns which I can’t tell apart so my English is actually better than my Hebrew
2022-08-08 02:54
7 replies
is hebrew your native language?
2022-08-08 03:13
6 replies
are you thick?
2022-08-08 03:14
4 replies
not every israeli person speaks native hebrew im struggling to believe someone can speak english better than their native language. how tf is that possible
2022-08-08 03:17
3 replies
ok
2022-08-08 03:19
I speak them both on a native level, Hebrew just has more room for mistakes so I make more of them since I'm dyslexic
2022-08-08 18:00
I been in Lithuania 11 years and 12 in UK. I speak very good Lithuanian and very good English but im better at punctuations nouns and grammar overall in English. Is possible. Keep in mind tho Lithuanian is o e of oldest languages thatalmost didnt change. And its very hard language much harder then English as there is a word each thing while in english there some words that used for like 4 different things. In english depends from how u pit words in sentence while Lithuanian matters whats ends of the word
2022-08-08 18:05
It is
2022-08-08 17:58
reject english embrace mc kevinho
2022-08-08 02:55
1 reply
limao
2022-08-08 03:32
#5
based | 
Canada JC_123
that's how we get ya
2022-08-08 03:04
#6
 | 
Canada MiLkBaGzz
That must be weird. I speak french & german but not enough for that to happen to me
2022-08-08 03:07
2 replies
Probably because English is the language you speak the most atm, I've had the same phases with Estonian, Russian and English when i was only speaking one of them every day
2022-08-08 03:13
1 reply
#10
 | 
Canada MiLkBaGzz
Yea I almost never get a chance to speak german so im actually forgetting how to speak it :/ But french I use daily? every other day? I live in a bi-lingual province so I use it often
2022-08-08 03:14
happens when im spending too much time online. but u need to preserve and increase your knowledge of the native language. u'll never ever master any language just like your native one
2022-08-08 03:11
1 reply
#25
 | 
Portugal Gaucho_10
but the best books and movies/series are in english bro
2022-08-11 02:02
#12
 | 
Finland Cucumber))
It's really common
2022-08-08 03:17
#16
Zeus | 
India ELEXR
Lemme ask something The "sometimes" are only when yu have sudden and robust thoughts or ideas and when yu try to say? Right?
2022-08-08 03:54
1 reply
#26
 | 
Portugal Gaucho_10
yes exactly, the when i have a quick thought and i then have the right word for it in english but not in portuguese, its so weird.
2022-08-11 02:03
kinda the same for me sometimes
2022-08-08 04:02
same sometimes i speak korean and mandarin tho
2022-08-08 17:59
#21
 | 
Portugal Lost_fly
maybe read in portuguese? Project Gutenberg has some brazilians and portuguese classics up there, and some nice translations (most if not all of them are brazilian translations -.-) of good books
2022-08-08 18:01
sometimes
2022-08-08 18:02
#24
 | 
Finland Emvi
Yes. I am ashamed tbh
2022-08-08 18:06
1 reply
#28
 | 
Portugal Gaucho_10
same lmao
2022-08-11 02:18
same
2022-08-11 02:06
Login or register to add your comment to the discussion.
Now playing
Thumbnail for stream
Brazil
Liminha
8099 viewers
Top streams
All(50)
Casters(34)
Streamers(12)
Organizers(4)
Brazil
Liminha
(8099)
Brazil
bt0
(4029)
Other
Pimp
(3153)
United Kingdom
ESL TV
(2934)
France
kennyS
(2511)
Other
SINNERS
(2475)
France
1pv
(2080)
Russia
Maincast 2
(1660)
Russia
zoneR
(1645)
Spain
FlipiN
(1191)
Other
FURIOUSSS
(761)
Czech Republic
ECLOT TV
(738)
United States
fl0m
(629)
Brazil
Apoka
(618)
Kazakhstan
mou
(576)
Belarus
leniniw
(387)
Denmark
Dust2 TV
(305)
Netherlands
ESL Benelux
(278)
Poland
dycha
(264)
Poland
Troglodyta
(257)
Serbia
Fortuna (YouTube)
(244)
Other
Atro
(223)
Brazil
Jogando Junto
(217)
Brazil
mch
(205)
Ukraine
Twistyyz95
(191)
Denmark
NaToSaphiX
(171)
Ukraine
Kane
(162)
Ukraine
1mpala
(132)
Norway
LL35
(128)
Poland
PLE
(108)
Poland
CherryCzopek
(94)
Russia
1ceN1ce116
(82)
Poland
ESL TV
(73)
Czech Republic
Sampi
(65)
Brazil
gaules TV
(61)
United Kingdom
BARDOLPH
(52)
Russia
GrOm_0_ZeKa
(44)
Australia
viridian
(42)
Other
Straty
(40)
Spain
ESL TV
(38)
Czech Republic
eSuba
(23)
Norway
VOID
(21)
Germany
99Damage
(18)
Brazil
BTSBrasilFPS
(17)
Germany
99Damage 2
(8)
Russia
Riley
(6)
Poland
PLE (YouTube)
(5)
Brazil
clodovildocs
(4)
Brazil
BTSBrasilCSGO
(3)
United States
SemiPr0nogo
(3)