My poor analysis:
they may not be expecting the guy to be jumping to the other side and then swing, most would likely expect a full swing without jumping. It was to basically bait the AWP shot out and then swing. Most would've likely hit the legs or outright miss in that moment.
Or the simple answer: cadiaN whiffed again.